{"id":47,"date":"2020-09-29T13:45:24","date_gmt":"2020-09-29T13:45:24","guid":{"rendered":"http:\/\/tabao.bkns.biz\/www\/?p=47"},"modified":"2020-09-29T13:27:51","modified_gmt":"2020-09-29T13:27:51","slug":"chereau-koltes-une-rencontre","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/tabao.bkns.biz\/www\/2020\/09\/29\/chereau-koltes-une-rencontre\/","title":{"rendered":"Ch\u00e9reau-Kolt\u00e8s Une Rencontre"},"content":{"rendered":"<p> Ce Prologue dun roman inachev\u00e9 date de 1986. Son \u00e9criture a \u00e9t\u00e9 interrompue par celle de Roberto Zucco. Il est suivi de deux nouvelles \u00e9crites en 1978 au Nicaragua et au Guat\u00e9mala et de quelques textes courts in\u00e9dits. Les nouveaux cahiers de la Com\u00e9die fran\u00e7aise, n1, 2007  Quand on ne peut plus parler son propre langage, la pens\u00e9e elle-m\u00eame change, de petits incidents qui se d\u00e9roulent sans langage prennent une importance nouvelle, \u00e9crit Kolt\u00e8s. Transposition dEnfance de Gorki, ce texte est le premier \u00e9crit de B-M. Kolt\u00e8s pour le th\u00e9\u00e2tre. Lorsquon referme Une part de ma vie, on ne pense qu\u00e0 une chose: mais pourquoi Bernard-Marie Kolt\u00e8s nous a-t-il largu\u00e9s l\u00e0? Pourquoi nous a-t-il priv\u00e9s trop vite de sa clairvoyance, de son honn\u00eatet\u00e9 d\u00e9crivain coupante comme le vent? Pourquoi la sc\u00e8ne na-t-elle pas pu le retenir par un coup de th\u00e9\u00e2tre de derri\u00e8re les coulisses? La Com\u00e9die-Fran\u00e7aise na, pour toutes les \u00e9tapes dacc\u00e8s au site, du processus de commande, de la livraison ou des services post\u00e9rieurs, quune obligation de moyen. La responsabilit\u00e9 de la Com\u00e9die-Fran\u00e7aise ne saurait \u00eatre engag\u00e9e pour tous les inconv\u00e9nients ou dommages inh\u00e9rents \u00e0 lutilisation du r\u00e9seau Internet, notamment une rupture du service, une intrusion ext\u00e9rieure ou la pr\u00e9sence de virus informatiques, ou de tout fait qualifi\u00e9 de force majeure, conform\u00e9ment \u00e0 la jurisprudence. Des liens hypertextes peuvent renvoyer vers dautres sites que le site Internet de la Boutique en Ligne ou le site de la Com\u00e9die-Fran\u00e7aise www.comedie-francaise.fr. La Com\u00e9die-Fran\u00e7aise d\u00e9gage toute responsabilit\u00e9 dans le cas o\u00f9 le contenu de ces sites contreviendrait aux dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires en vigueur 1969. \u00c0 20 ans, il fuit sa ville natale, et lennui, pour Strasbourg. L\u00e0, il assiste \u00e0 une repr\u00e9sentation de M\u00e9d\u00e9e de S\u00e9n\u00e8que mis en sc\u00e8ne par Jorge Lavelli avec Maria Casar\u00e8s. Un coup de foudre! Avec Casar\u00e8s.. Sil y avait pas eu \u00e7a, jaurais jamais fait de th\u00e9\u00e2tre. <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.jecontacte.org\/v3\/f\/o\/u\/vbth\/1300559454_1422743437.jpg\" alt=\"ch\u00e9reau-kolt\u00e8s une rencontre\" align=\"center\"> Des d\u00e9sirs, jen avais, entretien avec Patrice Ch\u00e9reau et Claude Stratz sur Dans la Solitude des champs de coton, livret-programme de la mise en sc\u00e8ne de Patrice Ch\u00e9reau, Manufacture des \u0152illetsOd\u00e9on-Th\u00e9\u00e2tre de lEurope, 1995. R\u00e9ponds au monde, il en a besoin, OutreSc\u00e8ne n 1 Sarah Kane, Strasbourg, f\u00e9vrier 2003. 11Pr\u00e9cisons la position de lauteur : elle est en apparence simple, voire simpliste. Faussement simple, en fait. Kolt\u00e8s exige que la repr\u00e9sentation saccorde \u00e0 l\u00e9criture, et que lacteur corresponde au r\u00f4le tel quil a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit. Cest une volont\u00e9 qui date des repr\u00e9sentations de Salinger premi\u00e8re pi\u00e8ce que son auteur ne monte pas, apr\u00e8s sept ans et presque autant de spectacles \u00e9crits et mis en sc\u00e8nes par lui-m\u00eame. Cette fois, son texte est mont\u00e9 par un autre : Bruno Bo\u00ebglin. Et on sait combien Kolt\u00e8s s\u00e9tait montr\u00e9 constern\u00e9 par le spectacle, en partie parce que la distribution ne saccordait pas \u00e0 son propre texte : le Rouquin devait \u00eatre jou\u00e9, Kolt\u00e8s est suffisamment explicite, par un tr\u00e8s jeune homme, un adolescent ; or, cest Marie-Paule Laval, ni adolescente, ni rousse, ni homme, qui linterpr\u00e8te. D\u00e9tail? Plus tard, les d\u00e9bats porteront sur les personnages noirs : chaque pi\u00e8ce de Kolt\u00e8s en comporte un. On verra quils sont pour lauteur le centre puissant de ses textes, point de vue absolu sur la fable, comme un secret aussi, tant ils demeurent tous un myst\u00e8re ce qui dit aussi leur importance. Dans lordre et pour les \u0153uvres \u00e9crites apr\u00e8s Salinger, on citera Alboury pour Combat de n\u00e8gre et de chiens 1978, Abad pour Quai Ouest 1981-1983, le Dealer pour Dans la Solitude des champs de coton 1985-1986, les deux personnages de Tabataba 1986, Le Grand Parachutiste noir pour Le Retour au d\u00e9sert 1987. Kolt\u00e8s sest toujours justifi\u00e9 sur la pr\u00e9sence des Noirs, leur force dattraction, leur pr\u00e9sence irradiante, dont la n\u00e9cessit\u00e9 rel\u00e8ve non seulement dun d\u00e9sir, mais aussi dune contrainte int\u00e9rieure, contrainte dramaturgique comme les anciennes r\u00e8gles classiques permettaient lunit\u00e9 de l\u0153uvre et rendait l\u00e9criture possible. Bernard naimerait pas beaucoup les quelques mots que jessaie ici de mettre bout \u00e0 bout. Et cest bien ainsi je crois. Mon travail, apr\u00e8s tout, cest de le mettre en sc\u00e8ne, pas de le commenter. Est-ce parce que les transports publics sont pragmatiques et rationnels quils \u00e9chappent \u00e0 ces m\u00eames r\u00e8gles, permettant ainsi au secr\u00e9taire dEtat aux Transports, Jean-Baptiste Djebbari, de lever en un tournemain les mesures de distanciation pour ce secteur?  <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/s1.studylibfr.com\/store\/data\/005065355_1-67ef6580492151731cad2df612834f64.png\" alt=\"ch\u00e9reau-kolt\u00e8s une rencontre\" align=\"left\"> Notices dans des dictionnaires ou encyclop\u00e9dies g\u00e9n\u00e9ralistes : Le r\u00f4le des cr\u00e9ateurs nest sans doute pas de coller au pr\u00e9sent pour en faire le sujet de leurs \u0153uvres. Metteur en sc\u00e8ne dont les adaptations de Michel Houellebecq Les Particules \u00e9l\u00e9mentaires ou de Roberto Bola\u00f1o 2666 ont marqu\u00e9 les esprits, ne se consid\u00e8re pas comme un passeur de messages : Jessaye de me poser des questions qui sont des questions de v\u00e9rit\u00e9 avec ce que je ressens intimement. Mon m\u00e9tier nest pas de relayer esth\u00e9tiquement ou p\u00e9dagogiquement une forme de pens\u00e9e contemporaine. En France, les gens ont tellement peur que le th\u00e9\u00e2tre disparaisse quil leur faut sans cesse le d\u00e9fendre en montrant son c\u00f4t\u00e9 utile. Le titre de lexposition est bien s\u00fbr li\u00e9 au livre dAndr\u00e9 Malraux mais aussi \u00e0 un texte de Ch\u00e9reau de la fin des ann\u00e9es 70, retrouv\u00e9 par Nathalie L\u00e9ger. Au d\u00e9part, javais song\u00e9 \u00e0 un autre titre : Comme il vous plaira, qui faisait aussi r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pi\u00e8ce de Shakespeare que Ch\u00e9reau avait pr\u00e9vu de monter \u00e0 lOd\u00e9on juste avant de mourir. Le Mus\u00e9e imaginaire me permettait de rassembler les \u0153uvres dartistes tr\u00e8s diff\u00e9rents mais chers \u00e0 Patrice Ch\u00e9reau : G\u00e9ricault, Delacroix, Bacon, Nan Goldin, par exemple. Il sagissait pour moi de retrouver les \u0153uvres qui lavaient marqu\u00e9 mais aussi des \u0153uvres qui font sens, par rapport \u00e0 son travail dartiste. Sa mort est suffisamment r\u00e9cente pour que limage de lhomme ne soit pas encore statufi\u00e9e, ce qui me permet douvrir quelques pistes. Cette exposition napportera pas toutes les r\u00e9ponses bien entendu, comme le ferait un documentaire qui \u00e9puiserait le sujet. Pour ce Mus\u00e9e imaginaire, je me suis essentiellement appuy\u00e9 sur des archives et des documents personnels, des \u0153uvres au mur, qui ne seront pas les siennes et enfin les archives passionnantes de lI.N.A. Pour la premi\u00e8re fois depuis le mois de mars, un spectacle. 11.06.2020 15:39 Tout a commenc\u00e9 par une rencontre avec un lieu, explique Jean-Pierre Bri\u00e8re, tout juste d\u00e9v\u00eatu de son costume de dealer apr\u00e8s avoir jou\u00e9 Dans la solitude des champs de coton. Ce lieu, c\u00e9tait un h\u00f4pital psychiatrique d\u00e9saffect\u00e9. Un endroit incroyable, \u00e0 la fois vide et plein de traces de la vie quil avait abrit\u00e9e. Dans lancien CHS Navarre dEvreux, Jean-Pierre Bri\u00e8re et Bruno Debrandt ont commenc\u00e9 \u00e0 jouer des extraits de l\u0153uvre de Bernard-Marie Kolt\u00e8s, avec la perspective encore lointaine et incertaine datteindre un monde, un territoire, un langage, celui de Dans la solitude des champs de coton. Petit \u00e0 petit, la pi\u00e8ce sest mont\u00e9e entre ces murs d\u00e9labr\u00e9s, puis dans une ancienne chapelle de la ville o\u00f9 sest install\u00e9e la compagnie Mega Pobec. Elle y a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e en 2011, et y sera reprise d\u00e9but 2013, apr\u00e8s un crochet par lEtoile du Nord, \u00e0 Paris. Voir le d\u00e9but du roman inachev\u00e9 de Kolt\u00e8s, sans titre, prologue intitul\u00e9 faute de mieux Prologue, majuscule qui nomme le roman par sa fonction, et dont le d\u00e9but reformule une Cr\u00e9ation o\u00f9 lenjeu de nommer est central : D\u00e8s lors et pour un temps, cette tristesse dont on parlera eut un nom propre, celui de lhomme dont la nuit, l\u00e0, tout Babylone devinait, sans oser le regarder carr\u00e9ment, sous larbre, le corps recroquevill\u00e9 ; et avec leur go\u00fbt baroque pour les majuscules, ils nomm\u00e8rent aussi la nuit elle-m\u00eame : la Nuit triste ; et encore, le tilleul au milieu du boulevard : lArbre de la Nuit triste ; et ainsi de suite Prologue, Minuit, 1999. <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/etscompany.eu\/ebay\/main\/photos\/normal\/caed1cd279df3568b9564e9a.gif\" alt=\"ch\u00e9reau-kolt\u00e8s une rencontre\" align=\"right\"> 1Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente les Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente sappliquent d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 la Boutique en ligne de la Com\u00e9die-Fran\u00e7aise accessible \u00e0 ladresse www.boutique.comedie-francaise.fr la Boutique en Ligne ou le Site Internet ou passez des commandes pour acheter un ou plusieurs produits pr\u00e9sent\u00e9s sur la Boutique en Ligne, \u00e0 lexclusion tout achat de billet pour les spectacles de la Com\u00e9die-Fran\u00e7aise ou dabonnement. 2Le Site Internet est \u00e9dit\u00e9 par la Com\u00e9die-Fran\u00e7aise, E.P.I.C. Dont le si\u00e8ge social est sis Place Colette-75001 Paris, SIRET 302 977 145 000 10, t\u00e9l. 0825 10 1680, courriel :. Le Site Internet est h\u00e9berg\u00e9 par OXYMIUM SARL, www.oxymium.net, RCS Bobigny B 429 592 355, 10 rue Rochambeau-75009 Paris-France, T\u00e9l : 0 811 093 286 Cout appel local ou 33 1 7473 3970, Fax : 33 1 7473 3971. 3Toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 nous ou notre dans le cadre de ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente d\u00e9signe la Com\u00e9die-Fran\u00e7aise et toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 vous ou votre vous d\u00e9signe, en qualit\u00e9 dutilisateur du Site Internet de la Boutique en Ligne. 4Nous vous remercions de lire attentivement ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente avant dutiliser le Site Internet de la Boutique en Ligne et de passer votre commande. En acc\u00e9dant \u00e0 lune quelconque des parties de la Boutique en Ligne ou en commandant des produits sur le Site Internet, vous acceptez \u00eatre soumis \u00e0 ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente. Ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente sont modifiables \u00e0 tout moment. Nous vous recommandons de garder un exemplaire de ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente afin de pouvoir vous y r\u00e9f\u00e9rer ult\u00e9rieurement. 5Ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente sont uniquement disponibles en fran\u00e7ais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ch\u00e9reau-kolt\u00e8s une rencontre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/tabao.bkns.biz\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47"}],"collection":[{"href":"http:\/\/tabao.bkns.biz\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/tabao.bkns.biz\/www\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tabao.bkns.biz\/www\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tabao.bkns.biz\/www\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/tabao.bkns.biz\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48,"href":"http:\/\/tabao.bkns.biz\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47\/revisions\/48"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/tabao.bkns.biz\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/tabao.bkns.biz\/www\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/tabao.bkns.biz\/www\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}